“Riddick: Furya” continúa en producción, con Vin Diesel y el director original de vuelta en el set